Tulisan ini aku dapatkan dari pencarian google, silahkan koreksi jika terdapat kesalahan, tulis pada komentar sehingga selanjutnya bisa diperbaiki pada editan berikutnya, terimakasih.
Berikut ini adalah pedoman alih aksara Arab-Latin yang merupakan hasil keputusan bersama Menteri Agama dan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia yang tertulis di Surat Keputusan Bersama Menteri Agama dan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia No. 158 Tahun 1987 dan No. 0543b/U/1987.
| Konsonan | Nama | Alih aksara | Nama | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Akhir | Tengah | Awal | Tunggal | |||
| ـا | ا | Alif | Tidak dilambangkan | Tidak dilambangkan | ||
| ـب | ـبـ | بـ | ب | Ba | B/b | Be |
| ـت | ـتـ | تـ | ت | Ta | T/t | Te |
| ـث | ـثـ | ثـ | ث | Ṡa | Ṡ/ṡ | Es (dengan titik di atas) |
| ـج | ـجـ | جـ | ج | Jim | J/j | Je |
| ـح | ـحـ | حـ | ح | Ḥa | Ḥ/ḥ | Ha (dengan titik di bawah) |
| ـخ | ـخـ | خـ | خ | Kha | Kh/kh | Ka dan ha |
| ـد | د | Dal | D/d | De | ||
| ـذ | ذ | Żal | Ż/ż | Zet (dengan titik di atas) | ||
| ـر | ر | Ra | R/r | Er | ||
| ـز | ز | Zai | Z/z | Zet | ||
| ـس | ـسـ | سـ | س | Sin | S/s | Es |
| ـش | ـشـ | شـ | ش | Syin | Sy/sy | Es dan ye |
| ـص | ـصـ | صـ | ص | Ṣad | Ṣ/ṣ | Es (dengan titik di bawah) |
| ـض | ـضـ | ضـ | ض | Ḍad | Ḍ/ḍ | De (dengan titik di bawah) |
| ـط | ـطـ | طـ | ط | Ṭa | Ṭ/ṭ | Te (dengan titik di bawah) |
| ـظ | ـظـ | ظـ | ظ | Ẓa | Ẓ/ẓ | Zet (dengan titik di bawah) |
| ـع | ـعـ | عـ | ع | ‘Ain | _‘_ | Apostrof terbalik |
| ـغ | ـغـ | غـ | غ | Gain | G/g | Ge |
| ـف | ـفـ | فـ | ف | Fa | F/f | Ef |
| ـق | ـقـ | قـ | ق | Qaf | Q/q | Qi |
| ـك | ـكـ | كـ | ك | Kaf | K/k | Ka |
| ـل | ـلـ | لـ | ل | Lam | L/l | El |
| ـم | ـمـ | مـ | م | Mim | M/m | Em |
| ـن | ـنـ | نـ | ن | Nun | N/n | En |
| ـو | و | Wau | W/w | We | ||
| ـه | ـهـ | هـ | ه | Ha | H/h | Ha |
| ء | Hamzah | _’_ | Apostrof | |||
| ـي | ـيـ | يـ | ي | Ya | Y/y | Ye |
Hamzah ( ء ) yang terletak di awal kata mengikuti vokalnya tanpa diberi tanda apa pun. Jika terletak di tengah atau di akhir, ia ditulis dengan tanda apostrof (’).
1. Surat Al-Fatihah
Surat Al-Fatihah Ayat 1
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Bismillāhir-raḥmānir-raḥīm
Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.
In the name of Allah, the infinitely Compassionate and Merciful.
慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において。
Jihi amaneku jiai fukaki arrā no o nanioite.
Surat Al-Fatihah Ayat 2
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
Al-ḥamdu lillāhi rabbil-'ālamīn
Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam.
All the praises and thanks be to Allah, the Lord of the Worlds
万有の主,アッラーにこそ凡ての称讃あれ,
Ban'yū no shu, arrā ni koso subete no shō san'are,
Surat Al-Fatihah Ayat 3
الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Ar-raḥmānir-raḥīm
Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.
2. Surat Al-Baqarah
Komentar
Posting Komentar